小草对一片秋叶说：“你落下时发出的嘈杂声，搅了我的东梦！”

秋叶怒而回答：“你这个根节低贱笨嘴拙舌的家伙，满身泥土，远离苍穹音乐，分不清歌声与叫声，哪儿来的梦？”

秋叶说罢，便落在地上睡觉了。

春天来了，秋叶从梦中醒来，发觉自己变成了一棵小草。

秋季来临，小草该冬眠了。凋零的树叶随着金风飘落在小草周围，簌簌响声不断，小草不胜厌烦，说到：“讨厌的秋叶，发出这么大的嘈杂响声，搅了我的冬梦。”

＿＿选自 纪伯伦《先知》李唯中 译